内容
朝、軍師府にいた諸葛亮（しょかつりょう）は「昨夜、劉備（りゅうび）が前殿の廊で倒れていた」と警備の者から聞き、急いで内殿へ向かう。
↓
劉備は「義弟のうらみを晴らしてくれ」という関羽の夢を二度見たという。
↓
諸葛亮は「疲れによる幻想です」と言って、すぐに退く。
↓
彼方から太傅（たいふ）の許靖（きょせい）が、諸葛亮に向かって走ってくる。
↓
許靖は、関羽が荊州（けいしゅう）を奪われ麦城（ばくじょう）へ落ちのびたと報告。
↓
「まだ漢中（かんちゅう）王にはご報告しないほうがよかろう。お体を損ねるかも知れぬ」と諸葛亮は許靖に言うと、「予は健康である。荊州も関羽のことも覚悟はしておる」と廊の角に姿をみせた劉備は遠くから言った。
↓
その日の午（ひる）過ぎに、関羽の幕下廖化（りょうか）が、ぼろぼろな姿で劉備の前に現れる。
↓
廖化は、上庸（じょうよう）を守る劉封（りゅうほう）と孟達（もうたつ）が関羽の救援を断ったというのだ。
↓
劉備は怒りに震えた。そして閬中（ろうちゅう）を守る張飛（ちょうひ）に戻るようにと早馬を出す。
↓
成都に早馬が来た。関羽が首を打たれたという。
↓
それから三日のあいだ、劉備は寝込んでしまう。
↓
諸葛亮だけは帳内に入ることを願い求め、早馬が知らせる情報を劉備に伝えていた。
↓
劉備は出陣して呉を討ち、関羽の仇をうつという。
↓
諸葛亮はそれを諫め、いまは静観し、呉（ご）と魏（ぎ）のあいだに争いが発したときに、蜀（しょく）は起つべきと主張。
↓
この日、漢中王の名をもって蜀中に喪（も）が発せられた。
関連記事