内容
呉（ご）の水軍総都督である周瑜（しゅうゆ）は、鄱陽湖（はようこ）で水軍の猛練習にあたっていた。
そこへ孫権（そんけん）から、すぐに柴桑城（さいそうじょう）へ来るように、と早馬がきた。
↓
柴桑城へ出立の準備をしていた周瑜のもとに、魯粛（ろしゅく）がたずねてきた。
魯粛は自分の考えを訴え、登城の前に諸葛亮（しょかつりょう）に会うことにした。
↓
その日の午後。非戦派の張昭（ちょうしょう）、顧雍（こよう）、張紘（ちょうこう）、歩隲（ほしつ）は周瑜を訪ねた。周瑜は彼らの意見に同意した。
↓
しはらくすると、主戦派の黄蓋（こうがい）、韓当（かんとう）、程普（ていふ）が周瑜を訪ねた。周瑜は彼らの意見に同意した。
↓
夕方になると、中立派の闞沢（かんたく）、呂範（りょはん）、朱治（しゅち）、諸葛瑾（しょかつきん）が周瑜を訪ねた。周瑜は、明日君前で決める、と言った。
↓
夜になると、呂蒙（りょもう）、甘寧（かんねい）が周瑜を訪ねた。
夜が更けても、周瑜を訪れる客はやまなかった。
↓
魯粛と諸葛亮が来たと、取次ぎの者は周瑜に耳打ちした。
周瑜はすべての客を帰して、二人のいる部屋へ向かった。
↓
「戦いますか」魯粛は周瑜に問うた。
「いや」周瑜は言った。
周瑜と魯粛は互いの意見を戦わせた。
「呉が戦いもせず、国土も保てる妙計があります」諸葛亮は続けた。「大喬（たいきょう）・小喬（しょうきょう）の姉妹を曹操へ贈れば、呉の難を救うことができましょう」
周瑜の髪の毛はそそり立ち、顔はこわばっていた。
諸葛亮は、大喬は孫策（そんさく）の妻、小喬は周瑜の妻であることを知ると、あわて恐れて平あやまりに詫びた。
周瑜は曹操と戦うことを決めた。
関連記事